En cuerpo y alma

©Joanne Nam

Este poema nace de la inspiración de la película "A teströl és a lélekröl" ("On body and soul") de la directora y escritora húngara Ildikó Enyedi, Oso de Oro en la Berlinale 2017 para descontento de muchos. 

©Joanne Nam

En la trama del amor siempre hay un hilo tensado

Tal como crece la hierba,

Incesante y sin tumulto,

Voy viajando hacia ti

Por una vereda calma.

Las amapolas se extinguen

En su efímera belleza

Y en el paso fronterizo

Dejo todas mis prendas.

Ven a dormir junto a mí,

Y sueña mi sueño.

En cuerpo y alma

Quiero encontrarme contigo

En ese bosque nevado

Donde se buscan los ciervos.

Octubre

                                       " Hyacinth" ©Lauren Brevner

L'automne est un andante mélancolique et gracieux qui 
prépare admirablement le solennel adagio de l'hiver. 

George Sand





Me han crecido alas este octubre
Para volar a ti y no regresar.
Dormitar entre la alhucema
Sin presentir la tristeza 
Por el próximo amanecer.
Despertar con la fragancia
Del brezo, el romero y el café.
Dibujar un cielo de tormenta
Con nubes de certeza.
Y tomar el té de medio día
Sin el azul sabor a blues.
Para atemperar tu frío
Y darle voz a tus silencios
Me han crecido alas este octubre.

Mare Nostrum

©Tracey Sylvester Harris. Face of love

Tu disparais aussi comme la brise quand la canicule arrive

Desde tu vientre plano 

contemplo el mar nuestro. 

Abrazo sus azules, 

sus reflejos de agua, 

su cadencia perfecta. 

Hemos naufragado en sus islas 

en tormentas de verano 

y reinventado el mundo 

en atardeceres corinto. 

La emoción rebosa mis poros 

en arrebato de niña 

que quiere guardar la dicha 

en su diario,  inútilmente. 

Porque el astro se oculta 

cuando alcanza su máxima belleza. 

Indefectible llega el crepúsculo. 

Entonces todos se van 

sin esperar los créditos finales. 

También tú desapareces, 

como la brisa 

cuando llega la canícula. 

A lomos de un ciervo extraviada

Entre campos de amapola
Se desvanece la tarde.
Ella se mueve sin mapas.
Un cuaderno de viaje
En su pequeña maleta
Para anotar sus ensueños.
Galopa a lomos de un ciervo
Del color de los afectos.
Madera, canela y miel.
Duermen los girasoles
A la hora del crepúsculo.
Sigue el paso lento de las nubes.
En ellas está escrito el mundo.
Desentraña su sentido por las noches
Y en las mañanas de lluvia
Recoge las gotas de agua.
Traza un planisferio líquido
En la palma de su mano
Y vuelve adentrase en el bosque.
Un cambio de piel le aguarda.

Intangible

Uroboros

Let's raise a glass or two
To all the things I've lost on you

Lost on you L.P.




He viajado en ti y por ti
Tantas rutas he surcado...
Delfines corinto y ojos azules
En tu espalda yo he vertido
Acurrucada en tu hueco
Y desnuda he despertado
En albores de bruma
He retratado tu sombra
Sobre un mar de arena
En tu coraza de cristal
He trazado acantilados
Desde ellos me he lanzado
A tus muslos de titán
Envueltos de espuma
He rodado tu cuerpo
En eterno retorno
He escrito en tus manos
Y he leído en tus pies
Desgastado está el mapa
De tu ser intangible
El mío, virgen, sin explorar.

Bailar

©Isabelle Scheltjens contemporary art, women faces

Sirvieron los días

de tristeza y desencanto

para mirar con otros ojos

y tocar con otras manos.

La hierba crece en silencio

al ritmo de las mareas.

Y la flor de luna se abre

en el momento perfecto

aunque viva  solo una noche.

Me quitaron el sueño los versos

para descifrar tus misterios.

He pasado tantos años  

aprendiendo nuevos pasos

que ha de llegar el día

en que bailemos un lento

no importa cómo ni cuando.

One Day You'll Dance for Me, New York City

Thomas Dybdahl

Dazed and confused
But most of all battered and bruised
I came with a dream
Shared by more than a few it seems

Fall asleep now, New York City
I need to rest my eyes
Someday I'll rise, New York City
One day you'll dance for me

Fall back
It's been a lot day but we're still on track
Embrace the fierce reality
Or wither away in sentimentality

All asleep now, New York City
I need to rest my eyes
Someday I'll rise, New York City

One day you´ll dance for me

Autor de la canción: Thomas Dybdahl

Letra de One Day You'll Dance for Me, New York City © Universal Music Publishing Group

Tras el adiós se esconde un verso

©Guillermo Martí Ceballos. Desnudo en el baño con toalla

My gem is special
Beyond all worth
As strong as any metal
Or stone in the earth
Sharp as any razor
Or blade you can buy
Bright as any laser
Or any star in the sky


(From I Dug Up a Diamond. Mark Knopfler)







Tras el adiós
Se esconde un verso.
Silencios de acero
En la garganta seca.
El pulso, lento.
Manos de agua
Rozan tu pelo.
Te ves desnuda
Entre el bullicio
De un aeropuerto.
En una pantalla vuelan
Todos tus sueños.
Embarcas en puerta ocho, 
Tragas espuma salada.
El desamor comienza
A bordo de un Boeing 737-800.