Azul cobalto
En tu mar cicládico
Mis penas guardo
Volcán de lava
En horizonte plata
Despunta el alba.
Casi todos nuestros temores, deseos y sueños habitan un lugar solitario que está dentro de nosotros y en el que, paradójicamente, muchos confluimos, a veces a destiempo, otras compartiendo espacios paralelos. A este lugar solitario en el que buscamos refugio y respuestas a través de la música, la literatura, el cine, la pintura, el ARTE, sois todos bienvenidos.
Mostrando entradas con la etiqueta Fotografía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fotografía. Mostrar todas las entradas
lunes, 28 de junio de 2021
miércoles, 29 de marzo de 2017
MY SHELTERING SKY/MI CIELO PROTECTOR. Epílogo
In the end we will be
A faded memory,
buried footprint,
Sirocco breath,
stratum on the tapestry,
clay soaked by voices
Y al final solo seremos
memoria desvanecida,
huella sepultada,
aliento de siroco,
estrato sobre el tapiz,
arcilla de voces
impregnada.
memoria desvanecida,
huella sepultada,
aliento de siroco,
estrato sobre el tapiz,
arcilla de voces
impregnada.
Bitter sweet tears run through the dry river. Children smear their hands in the mud where a glittering gem catches the girl in her early teens´eye. She takes it among her dirty fingers and runs to the well to clean it with awe. Then she keeps in her pocket the little treasure the stream brought for her. So in a mimetic sort of way the boy from the mountains digs deep into his to reach for the chocolate bar the lady from the bivouac gave him in the morning. He hides behind the acacia tree, tears open the silvery wrapper and licks the candy greedily.
Mother calls for tea and withered bread. While they gather around the kettle, some kilometers away a woman is sitting at the top of the big golden dune near the campsite. She writes in her journal looking for the right words to contain what her sight cannot grasp. She runs her fingers through her hair and notices her naked left earlobe. Her stud missing...
Mother calls for tea and withered bread. While they gather around the kettle, some kilometers away a woman is sitting at the top of the big golden dune near the campsite. She writes in her journal looking for the right words to contain what her sight cannot grasp. She runs her fingers through her hair and notices her naked left earlobe. Her stud missing...
The day is coming to an end, the declining sun reverberating on the sandy mountains. Mint tea with biscuits and ground nuts await her in an open circle made of strangers when the night falls. It feels like home then and there, under the sheltering sky full of stars.
Lágrimas agridulces riegan el río seco. Los niños embadurnan sus manos con el barro, donde una gema brilla, llamando la atención de la muchacha. La coge entre sus dedos sucios y corre al pozo donde la enjuaga con fervor. Guarda en el bolsillo el regalo que le trajo la corriente. En un acto de mimetismo el chico de las montañas hunde las manos en el suyo y busca la chocolatina que le regaló la mujer del bivouac esa misma mañana. Se esconde tras la acacia, rasga el envoltorio plateado y lame la delicia con glotonería.
Madre llama para el té y el pan marchito. Mientras ellos están en torno a la tetera, unos kilómetros más allá una mujer contempla la cima de la duna dorada junto al campamento. Escribe en su cuaderno buscando la palabra exacta que contenga lo que su vista no puede atrapar. Recorre su melena con los dedos y advierte la desnudez de su lóbulo izquierdo, el pendiente ausente.
El día se extingue y el sol, al esconderse, reverbera sobre las montañas de arena. Té a la menta, galletas y maní la aguardan en un círculo abierto compuesto por extraños cuando cae la noche. Se siente en casa allí y ahora bajo el cielo protector plagado de estrellas.
Lágrimas agridulces riegan el río seco. Los niños embadurnan sus manos con el barro, donde una gema brilla, llamando la atención de la muchacha. La coge entre sus dedos sucios y corre al pozo donde la enjuaga con fervor. Guarda en el bolsillo el regalo que le trajo la corriente. En un acto de mimetismo el chico de las montañas hunde las manos en el suyo y busca la chocolatina que le regaló la mujer del bivouac esa misma mañana. Se esconde tras la acacia, rasga el envoltorio plateado y lame la delicia con glotonería.
Madre llama para el té y el pan marchito. Mientras ellos están en torno a la tetera, unos kilómetros más allá una mujer contempla la cima de la duna dorada junto al campamento. Escribe en su cuaderno buscando la palabra exacta que contenga lo que su vista no puede atrapar. Recorre su melena con los dedos y advierte la desnudez de su lóbulo izquierdo, el pendiente ausente.
El día se extingue y el sol, al esconderse, reverbera sobre las montañas de arena. Té a la menta, galletas y maní la aguardan en un círculo abierto compuesto por extraños cuando cae la noche. Se siente en casa allí y ahora bajo el cielo protector plagado de estrellas.
lunes, 13 de marzo de 2017
MI CIELO PROTECTOR. Poemas de arena. Silencio
 |
| Dunas de Erg Chegaga. Marruecos |
"J’ai toujours aimé le désert. On s’assoit sur une dune de sable. On ne voit rien. On n’entend rien. Et cependant quelque chose rayonne en silence... "
"Siempre he amado el desierto. Uno puede sentarse sobre una duna de arena. No ve nada. No escucha nada. Y, sin embargo, siempre hay algo que brilla en el silencio.”
Antoine de Saint-Exupéry
Porque el silencio
otorga, oculta,
confunde e ignora.
Porque el silencio
hiere y escucha
en el volumen cóncavo
de las dunas en sombra.
Porque las palabras
no dichas se desvanecen
y se posan en la arena roja...
en el Valle del Dadés...
en las Gargántas del Todra...
Y allí permanecen,
en la tierra yerma,
en el río seco,
sedientas de voz
entre las grietas...
sábado, 11 de marzo de 2017
MI CIELO PROTECTOR. Poemas de arena. Acacia
Now the evening dawn is calling
And all the hills are burning red
And before the night comes falling
Clouds are lined with golden thread
We watched the fires together
Shared our quarters for a while
Walked the dusty roads together
Came so many miles
Pipers to the end. Mark Knopfler
Despierta la acacia,
apenas erguida,
en su desnuda soledad.
Abrazan sus ramas
la arena que arrastra el aire
al romper la perfecta geometría
de las dunas de Er Chegaga,
antes de que la huella del hombre
altere sus contornos.
Presencia el discurrir del día
sin premura y sin desidia.
Pero al caer la noche
su tronco se estremece
bajo el hechizo de Venus.
Erg Chegaga (Marruecos). Marzo 2017
miércoles, 8 de marzo de 2017
MI CIELO PROTECTOR. Poemas de arena. Sima
 |
| Dunas de Erg Chegaga (Marruecos) |
 |
| Fili Louise portrait by Henry Leutwyle |
A todas las mujeres
Te quedaste sin tu reloj de arena y tu vieja cartera de mano. La pátina del tiempo en el cuero desgastado junto al que tantos vasos se posaron sobre cercos de absenta y vino. Ningún poeta leyó en tus ojos ni te escribió rima alguna que tocara fondo. Tan solo en tu sima más profunda el amor y los besos se hacen verbo.
Erg Chegaga. 1 de Marzo de 2017
Erg Chegaga. 1 de Marzo de 2017
viernes, 3 de febrero de 2017
Niños de la India
 |
| Confianza |
Tina Turner canta el mantra sánscrito Sarvesham junto a un coro de niños de diferentes religiones del mundo: budismo, cristianismo, hinduismo, judaísmo, islamismo y sijismo. El sgnificado de este mantra es "Que el bienestar, paz, unidad y tranquilidad, felicidad y prosperidad sean alcanzadas por todos"
Los niños y las niñas de la India te miran de frente, te sonríen, no se esconden. Tienen la mirada limpia y muestran su alegría sin ocultar su tristeza.
 |
| Gratitud |
 |
| Esperanza |
 |
| Asombro |
 |
| Inocencia |
 |
| Complacencia |
 |
| Un leve halo de tristeza |
sábado, 17 de octubre de 2015
Yurta
“The most attractive are not those who allow us to kiss them at once (we soon feel ungrateful), or those who never allow us to kiss them (we soon forget them), but those who know how to carefully administer varied doses of hope and despair.”
"Los más atractivos no son quienes nos dejan besarlos a la primera (pronto nos sentimos desagradecidos) o aquellos que nunca nos permiten besarlos (los olvidamos pronto), sino aquellos que saben cómo administrar cuidadosamente dosis variables de esperanza y desesperación"
On love, Alain de Botton
Las ventanas abiertas, por el huracán vencidas, se encogen tras el abandono cuando llega la mañana. Afuera se balancean las ramas y la escarcha aguarda. Sacas la mano y rozas el aire: los dedos duelen. Te calzas las botas, empujas la atrancada puerta y sales en dirección al árbol; acaricias las hojas y te detienes en sus flores. Desnudas tus pies y los sumerges en la tierra, húmeda. Tu techo son las nubes, el exiguo sol tu abrigo. Y eso te basta, hasta que cae la noche.
AMPARO DE VEGA REDONDO
 |
| On the road |
 |
| Embracing trees |
Las ventanas abiertas, por el huracán vencidas, se encogen tras el abandono cuando llega la mañana. Afuera se balancean las ramas y la escarcha aguarda. Sacas la mano y rozas el aire: los dedos duelen. Te calzas las botas, empujas la atrancada puerta y sales en dirección al árbol; acaricias las hojas y te detienes en sus flores. Desnudas tus pies y los sumerges en la tierra, húmeda. Tu techo son las nubes, el exiguo sol tu abrigo. Y eso te basta, hasta que cae la noche.
AMPARO DE VEGA REDONDO
 |
| Yurta |
domingo, 17 de mayo de 2015
Niños de Nepal
Estos niños corrían por las escaleras que acceden a uno de los templos de la plaza Durbar en Katmandú en una mañana lluviosa de agosto del año 2011. No pedían nada, simplemente jugaban y reían. Me pregunto si seguirán por allí...Mi recuerdo para ellos y para esas mujeres cargadas con fardos en la espalda y en cuyos rostros siempre había una sonrisa.
AMPARO DE VEGA REDONDO
domingo, 14 de diciembre de 2014
La luz de Assilah
 |
| La inevitable seducción del zoco |
 |
| Paredes que hablan |
 |
| Arte y desconchados |
 |
| Azul |
 |
| Pinturas murales realizadas por artistas de todo el mundo y que se renuevan cada año |
 |
| Enlosado de las calles obra de artistas locales |
 |
| Inevitable disparo de la cámara aún cuando un gesto te dice NO |
 |
| Tradición y modernidad en la ciudad blanca |
 |
| Cementerio musulmán, con tumbas de cerámica |
 |
| Niña añil colgada del alfeizar de una ventana |
 |
| Llueve en azul
AMPARO DE VEGA REDONDO
|
viernes, 31 de octubre de 2014
Un paseo fotográfico por San Francisco
A Pablo
"If you are going to San Francisco, be sure to wear some flowers in your hair"
"Si vas a San Francisco, ponte flores en el pelo" Este paseo discurrió en el mes de mayo de 2014, acompañada de la persona que más me hace reír y llorar al mismo tiempo 
Barrio de Haight-Ashbury. A finales de 1960 fue una de las zonas donde nació el movimiento hippy. Predominan en el barrio casas con fachadas multicolores, tiendas alternativas, locales de música y curiosos personajes.
 |
| La presencia de Gandhi en el embarcadero |
 |
| El arte en la calle |
 |
| Un tranquilo Chinatown |
 |
| La placidez de Sausalito |
 |
| Vistas a la bahía de S.F. desde Sausalito |
 |
| Alcatraz, La Roca, ubicada en el centro de la bahía de San Francisco |
 |
Donde se posan los alcatraces
|
 |
| Bahía de San Francisco |
 |
| Alcatraz: la peor tortura del preso, poder mirar lo inalcanzable |
 |
| The Mission y sus atractivos murales |
 |
| The Mission: ventanas que hablan |
 |
| Étnica The Mission |
 |
| Imposible dejar de fotografiar a las mujeres multicolores que te salen al paso |
 |
| Hasta puedes incorporarte a uno de los murales |
 |
| The Mission: pulcras fachadas y escaleras de incendios |
 |
| The Mission: rostros, rostros y más rostros |
 |
| Y también puedes formar parte de una instalación... |
 |
| California dream |
 |
| Ocean beach |
 |
Alrededor del Pier 39 se congregan músicos, bailarines y otras especies inclasificables
|
 |
| Todos pueden tener su momento de gloria |
 |
Amoeba: Para pasarse horas en busca de lo que nunca has encontrado, en materia de música, claro
|
 |
| La tienda más grande de música de S.F. |
 |
| Puerto de San Francisco con la bruma de la mañana |
 |
| Transamerica Pyramid, el rascacielos más alto de S.F. al fondo |
John Lennon y Yoko Ono se besan en una galeria de arte de la Geary Street próxima a Union Square
 |
| Golden Gate desde Alcatraz |
 |
Oakland Bay Bridge desde el embarcadero. Se encuentra al este de la ciudad y tiene una estructura de unos 7 km. Conecta las ciudades de San Francisco y Oakland, pasando por la isla Yerba Buena a través de un túnel.
|
 |
| GoLden Gate desde Sausalito |
 |
| Puerto de S.F. llegando desde la isla de Alcatraz |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)