domingo, 25 de octubre de 2015

Nimbo




Hayv Kahraman
"I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one.

......................................
That´s not the shape of my heart"


"No soy hombre de muchas caras
Solo llevo una máscara.
.....................................
Mi corazón no está hecho de esa pasta"

(The shape of my heart. Sting)




De repente se congela la sonrisa de sus ojos.
Se detienen las cabriolas de sus brazos.
Los hombros se elevan y
se cierra la palma de su mano. 
Sigue allí, en la baranda del puente colgante.
Hay un cerco alrededor de la luna.
Retrocede y le da la espalda.
Hoy no quiere verla.
Parece una tontería,
es solo un nimbo de nubes,
pero quiere llegar a casa,
abrazar sus piernas 
y volver al útero

AMPARO DE VEGA REDONDO

sábado, 17 de octubre de 2015

Yurta








                                      


The most attractive are not those who allow us to kiss them at once (we soon feel ungrateful), or those who never allow us to kiss them (we soon forget them), but those who know how to carefully administer varied doses of hope and despair.”

"Los más atractivos no son quienes nos dejan besarlos a la primera (pronto nos sentimos desagradecidos) o aquellos que nunca nos permiten besarlos (los olvidamos pronto), sino aquellos que saben cómo administrar cuidadosamente dosis variables de esperanza y desesperación"
  On love, Alain de Botton




On the road


Embracing trees

Las ventanas abiertas, por el huracán vencidas, se encogen tras el abandono cuando llega la mañana. Afuera se balancean las ramas y la escarcha aguarda. Sacas la mano y rozas el aire: los dedos duelen. Te calzas las botas, empujas la atrancada puerta y sales en dirección al árbol; acaricias las hojas y te detienes en sus flores. Desnudas tus pies y los sumerges en la tierra, húmeda. Tu techo son las nubes, el exiguo sol tu abrigo. Y eso te basta, hasta que cae la noche.

AMPARO DE VEGA REDONDO



Yurta